skarains

"Skarains" latviešu valodā nozīmē uztverīgs, viegli aizskarošs, jutīgs (īpaši attiecībā uz godu, cieņu vai jūtām). Tas apzīmē cilvēku, kas ātri reaģē uz šķietamiem vai reāliem aizvainojumiem, bieži vien pārāk emocionāli.

Piemēri:

1. Kontekstā par cilvēku:
"Viņš ir ļoti skarains — pat nejaušai piezīmei var reaģēt ar aizvainojumu."

2. Kontekstā par reakciju:
"Nevajadzēja viņai to teikt — viņš ir skarains uz tēmu par savu darbu."

3. Kontekstā par raksturu:
"Būt skarainam bieži vien nozīmē pārāk daudz pievērst uzmanību citiem vārdiem."

Sinonīmi: aizvainojīgs, jūtīgs, uzbudināms.
Antonīmi: pieticīgs, nesakarīgs, flegmatisks.

Vārds cēlies no darbības vārda "skart" (piem., skart jūtību). Lietošanā kopš 19. gs.

Įrašas
Paaiškinimas	"Skarains" latviešu valodā nozīmē uztverīgs, viegli aizskarošs, jutīgs (īpaši attiecībā uz godu, cieņu vai jūtām). Tas apzīmē cilvēku, kas ātri reaģē uz šķietamiem vai reāliem aizvainojumiem, bieži vien pārāk emocionāli. Piemēri: 1. Kontekstā par cilvēku: "Viņš ir ļoti skarains — pat nejaušai piezīmei var reaģēt ar aizvainojumu." 2. Kontekstā par reakciju: "Nevajadzēja viņai to teikt — viņš ir skarains uz tēmu par savu darbu." 3. Kontekstā par raksturu: "Būt skarainam bieži vien nozīmē pārāk daudz pievērst uzmanību citiem vārdiem." Sinonīmi: aizvainojīgs, jūtīgs, uzbudināms. Antonīmi: pieticīgs, nesakarīgs, flegmatisks. Vārds cēlies no darbības vārda "skart" (piem., skart jūtību). Lietošanā kopš 19. gs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.