sirmot

"Sirmot" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē kļūt pelēkam, zaļganpelēkam (parasti par matiem, apmatojumu) vai arī klāt ar sirmumu (piemēram, sarma apklāj augus).

Tas izsaka pāreju no vienas krāsas uz pelēku/ sirmu toni, bieži vien saistībā ar vecumu, sarmu vai novecošanu.

Piemēri:
1. Par cilvēkiem/ dzīvniekiem:
- "Viņam mati sāka sirmot jau trīsdesmit gadu vecumā."
- "Vecais suns pamazām sirmoja ap snūtīm."

2. Par dabu/ priekšmetiem:
- "Rīta sarma bija sirmojusi zāli un zarus."
- "Vecās mājas jumts sirmoja no vecuma un pelējuma."

3. Pārnestā nozīmē (dzejā, tēlaini):
- "Laiks sirmo atmiņas." (t.i., padara tās neskaidras, aizmirstamas)
- "Vakars sirmoja pār mežu." (vakara krēsla tēls)

Sinonīmi: pelēkt, bālēt (dažos kontekstos), klāties ar sirmumu.
Atvasinājumi: sirms (īpašības vārds), sirmums (lietvārds).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sirmot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sirmot" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē kļūt pelēkam, zaļganpelēkam (parasti par matiem, apmatojumu) vai arī klāt ar sirmumu (piemēram, sarma apklāj augus). Tas izsaka pāreju no vienas krāsas uz pelēku/ sirmu toni, bieži vien saistībā ar vecumu, sarmu vai novecošanu. Piemēri: 1. Par cilvēkiem/ dzīvniekiem: - "Viņam mati sāka sirmot jau trīsdesmit gadu vecumā." - "Vecais suns pamazām sirmoja ap snūtīm." 2. Par dabu/ priekšmetiem: - "Rīta sarma bija sirmojusi zāli un zarus." - "Vecās mājas jumts sirmoja no vecuma un pelējuma." 3. Pārnestā nozīmē (dzejā, tēlaini): - "Laiks sirmo atmiņas." (t.i., padara tās neskaidras, aizmirstamas) - "Vakars sirmoja pār mežu." (vakara krēsla tēls) Sinonīmi: pelēkt, bālēt (dažos kontekstos), klāties ar sirmumu. Atvasinājumi: sirms (īpašības vārds), sirmums (lietvārds).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.