sirdsgaišums

Sirdsgaišums nozīmē sirds mierināšana, sirds atvieglošana, mierinājums, iepriecinošs pārliecības/cerības sajūts.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņa vārdi deva man lielu sirdsgaišumu pēc ilgām raizēm."
(T.i., mierināja sirdi, atviegloja garastāvokli.)

2. Reliģiskā kontekstā:
"Lūgšana viņam bija sirdsgaišums grūtībās."
(Garīgs mierinājums, kas nāk no pārliecības.)

3. Dzejā/dailrunā:
"Vēstule no tālienes atnesa sirdsgaišumu vientulībā."
(Emocionāls atbalsts, kas mazina sirds smagumu.)

Sinonīmi: mierinājums, atvieglojums, iepriecinoša pārliecība.
Antonīmi: sirdssāpes, nomāktība, izmisums.

Vārds biežāk lietots literāros, reliģiskos vai emocionāli krāsainos aprakstos, nevis ikdienas sarunvalodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sirdsgaisums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Sirdsgaišums nozīmē sirds mierināšana, sirds atvieglošana, mierinājums, iepriecinošs pārliecības/cerības sajūts. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņa vārdi deva man lielu sirdsgaišumu pēc ilgām raizēm." (T.i., mierināja sirdi, atviegloja garastāvokli.) 2. Reliģiskā kontekstā: "Lūgšana viņam bija sirdsgaišums grūtībās." (Garīgs mierinājums, kas nāk no pārliecības.) 3. Dzejā/dailrunā: "Vēstule no tālienes atnesa sirdsgaišumu vientulībā." (Emocionāls atbalsts, kas mazina sirds smagumu.) Sinonīmi: mierinājums, atvieglojums, iepriecinoša pārliecība. Antonīmi: sirdssāpes, nomāktība, izmisums. Vārds biežāk lietots literāros, reliģiskos vai emocionāli krāsainos aprakstos, nevis ikdienas sarunvalodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.