sazieds

"Sazieds" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas kopā ar kādu citu piedalās kādā darbā, pasākumā vai notikumā – būtībā līdzdalībnieks, biedrs, kompanjons. Tas izsaka kopību, sadarbību vai līdzdalību kādā situācijā.

Piemēri:

1. Sportā:
Viņš bija mans uzticamais sazieds volejbola komandā.
(→ līdzspēlētājs, komandas biedrs)

2. Ceļojumā/piedzīvojumā:
Ceļojumā pa Kalnu Karpatiem mums pievienojās vēl daži saziedi.
(→ ceļabiedri, līdzceļotāji)

3. Darbā/projektā:
Projekta īstenošanā viņai palīdzēja vairāki saziedi no citām nodaļām.
(→ kolēģi, sadarbības partneri)

4. Sarunvalodā (bieži ar humora/ironijas nokrāsu):
Pēc ballītes visi saziedi apsēdās pie ugunskura un stāstīja jokus.
(→ kompānija, biedri)

Sinonīmi: līdzdalībnieks, biedrs, kompanjons, kolēģis, līdzgaitnieks.
Lietojums: Vārds "sazieds" ir literārāks un izteiksmīgāks nekā, piemēram, "biedrs", un bieži lietots, lai uzsvērtu kopīgu piedzīvojumu, mērķi vai intereses.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sazieds' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sazieds" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas kopā ar kādu citu piedalās kādā darbā, pasākumā vai notikumā – būtībā līdzdalībnieks, biedrs, kompanjons. Tas izsaka kopību, sadarbību vai līdzdalību kādā situācijā. Piemēri: 1. Sportā: Viņš bija mans uzticamais sazieds volejbola komandā. (→ līdzspēlētājs, komandas biedrs) 2. Ceļojumā/piedzīvojumā: Ceļojumā pa Kalnu Karpatiem mums pievienojās vēl daži saziedi. (→ ceļabiedri, līdzceļotāji) 3. Darbā/projektā: Projekta īstenošanā viņai palīdzēja vairāki saziedi no citām nodaļām. (→ kolēģi, sadarbības partneri) 4. Sarunvalodā (bieži ar humora/ironijas nokrāsu): Pēc ballītes visi saziedi apsēdās pie ugunskura un stāstīja jokus. (→ kompānija, biedri) Sinonīmi: līdzdalībnieks, biedrs, kompanjons, kolēģis, līdzgaitnieks. Lietojums: Vārds "sazieds" ir literārāks un izteiksmīgāks nekā, piemēram, "biedrs", un bieži lietots, lai uzsvērtu kopīgu piedzīvojumu, mērķi vai intereses.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.