savākties

"Savākties" nozīme:
Apvienot vairākus priekšmetus, cilvēkus vai informāciju vienuviet; sagatavoties izbraukšanai vai darbībai; koncentrēties (arī garīgi).

Piemēri:
1. Fiziska vākšana:
Pirms došanās mājās, bērniem jāsavāc rotaļlietas.
Lūdzu, savāc dokumentus vienā mapē.

2. Gatavošanās izbraukšanai:
Mums jāsavācas, lai paspētu uz vilcienu!
Viņa ātri savācās un izskrēja no mājas.

3. Koncentrēšanās:
Pirms eksāmena viņš mēģināja savākt domas.
Komandai bija jāsavācas pēc neveiksmīga sākuma.

4. Cilvēku sapulcināšana:
Pasākumam savācās vairāki simti cilvēku.
Draugi savācās viņa dzimšanas dienā.

Atšķirība no "vākt":
"Savākt" parasti nozīmē apkopot kaut ko konkrētu (piemēram, ogas, ziedus), bet "savākties" biežāk attiecas uz gatavošanos, organizēšanos vai cilvēku pulcēšanos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'savakties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Savākties" nozīme: Apvienot vairākus priekšmetus, cilvēkus vai informāciju vienuviet; sagatavoties izbraukšanai vai darbībai; koncentrēties (arī garīgi). Piemēri: 1. Fiziska vākšana: Pirms došanās mājās, bērniem jāsavāc rotaļlietas. Lūdzu, savāc dokumentus vienā mapē. 2. Gatavošanās izbraukšanai: Mums jāsavācas, lai paspētu uz vilcienu! Viņa ātri savācās un izskrēja no mājas. 3. Koncentrēšanās: Pirms eksāmena viņš mēģināja savākt domas. Komandai bija jāsavācas pēc neveiksmīga sākuma. 4. Cilvēku sapulcināšana: Pasākumam savācās vairāki simti cilvēku. Draugi savācās viņa dzimšanas dienā. Atšķirība no "vākt": "Savākt" parasti nozīmē apkopot kaut ko konkrētu (piemēram, ogas, ziedus), bet "savākties" biežāk attiecas uz gatavošanos, organizēšanos vai cilvēku pulcēšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.