satuntulēt

"Satuntulēt" ir darbības vārds, kas nozīmē apzināti kādu nomākt, pazemot, apvainot vai izsmiet, bieži vien ar viltību vai ironiju. Tas ietver negatīvu ietekmi uz personas pašcieņu vai godu.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņš to satuntulēja ar ironiskiem komplimentiem par viņas darbu, liekot justies nekompetentai."

2. Rakstītā tekstā:
"Rakstnieks savā romānā satuntulē sabiedrības liekulību, tēlojot tās varas meklējumus."

3. Ikdienas situācijā:
"Bērni bieži satuntulē viens otru, ja viens no viņiem kļūst par klases pēcpēdējo."

Sinonīmi: pazemot, nievāt, izsmiet, apsmiet, apvainot.
Atšķirība no "izsmiet": "Satuntulēt" biežāk uzsver psiholoģisku spiedienu vai viltīgu pazemošanu, ne tikai atklātu izsmieklu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'satuntulet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Satuntulēt" ir darbības vārds, kas nozīmē apzināti kādu nomākt, pazemot, apvainot vai izsmiet, bieži vien ar viltību vai ironiju. Tas ietver negatīvu ietekmi uz personas pašcieņu vai godu. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš to satuntulēja ar ironiskiem komplimentiem par viņas darbu, liekot justies nekompetentai." 2. Rakstītā tekstā: "Rakstnieks savā romānā satuntulē sabiedrības liekulību, tēlojot tās varas meklējumus." 3. Ikdienas situācijā: "Bērni bieži satuntulē viens otru, ja viens no viņiem kļūst par klases pēcpēdējo." Sinonīmi: pazemot, nievāt, izsmiet, apsmiet, apvainot. Atšķirība no "izsmiet": "Satuntulēt" biežāk uzsver psiholoģisku spiedienu vai viltīgu pazemošanu, ne tikai atklātu izsmieklu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.