sasodīts

"Sasodīts" ir izsaukuma vārds/vārdu savienojums latviešu valodā, ko lieto, lai izteiktu neapmierinātību, dusmas, vilšanos vai pārsteigumu. Tas burtiski nozīmē "lai tiktu sods" vai "sodīts", un to var uzskatīt par līdzvērtīgu angļu "damn it!" vai "blast it!".

Nozīmes nianses:
- Izsaka negatīvu emociju (piemēram, kad kaut kas neizdodas).
- Dažreiz lietots ar vieglu humoru vai pārspīlējumu.
- Var būt lietots kā līdzība (piemēram, "sasodīti sarežģīts").

Piemēri:
1. Sasodīts! Atkal aizmirsu atslēgas mājās!
2. Šis sasodītais dators atkal iesprūda!
3. Viņš nolēma iet sasodīti tālu, lai pierādītu savu punktu.
4. Sasodīts, cik auksts ir šodien ārā!

Piezīme: Vārds pieder neoficiālai lietojumvalodai un var būt uzskatīts par nepieklājīgu atkarībā no konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sasodits' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sasodīts" ir izsaukuma vārds/vārdu savienojums latviešu valodā, ko lieto, lai izteiktu neapmierinātību, dusmas, vilšanos vai pārsteigumu. Tas burtiski nozīmē "lai tiktu sods" vai "sodīts", un to var uzskatīt par līdzvērtīgu angļu "damn it!" vai "blast it!". Nozīmes nianses: - Izsaka negatīvu emociju (piemēram, kad kaut kas neizdodas). - Dažreiz lietots ar vieglu humoru vai pārspīlējumu. - Var būt lietots kā līdzība (piemēram, "sasodīti sarežģīts"). Piemēri: 1. Sasodīts! Atkal aizmirsu atslēgas mājās! 2. Šis sasodītais dators atkal iesprūda! 3. Viņš nolēma iet sasodīti tālu, lai pierādītu savu punktu. 4. Sasodīts, cik auksts ir šodien ārā! Piezīme: Vārds pieder neoficiālai lietojumvalodai un var būt uzskatīts par nepieklājīgu atkarībā no konteksta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.