sarūtot

"Sarūtot" ir darbības vārda "rūtot" atvasinājums, kas nozīmē rūpīgi kārtot, sakārtot, sistemātiski organizēt (bieži vien dokumentus, papīrus, informāciju). Tas ietver darbību, kurā kaut tiek sakārtots sistemātiski, detalizēti vai ar lielu rūpību.

Piemēri:
1. Pirms pārvākšanās viņš sarūtoja visus savus dokumentus arhīva kārbās.
(Sistemātiski sakārtoja dokumentus.)

2. Administrātorei bija jāsarūto klientu datu bāze pārbaudei.
(Rūpīgi jākārto/sajāk informācija.)

3. Vecmāmiņa sarūtoja vecās fotogrāfijas pēc gadiem.
(Rūpīgi sakārtoja fotogrāfijas.)

Sinonīmi: sakārtot, sistematizēt, sakārtot kārtībā, organizēt.
Lietojums: Biežāk formālā vai rakstiskā valodā, retāk ikdienas sarunvalodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sarutot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sarūtot" ir darbības vārda "rūtot" atvasinājums, kas nozīmē rūpīgi kārtot, sakārtot, sistemātiski organizēt (bieži vien dokumentus, papīrus, informāciju). Tas ietver darbību, kurā kaut tiek sakārtots sistemātiski, detalizēti vai ar lielu rūpību. Piemēri: 1. Pirms pārvākšanās viņš sarūtoja visus savus dokumentus arhīva kārbās. (Sistemātiski sakārtoja dokumentus.) 2. Administrātorei bija jāsarūto klientu datu bāze pārbaudei. (Rūpīgi jākārto/sajāk informācija.) 3. Vecmāmiņa sarūtoja vecās fotogrāfijas pēc gadiem. (Rūpīgi sakārtoja fotogrāfijas.) Sinonīmi: sakārtot, sistematizēt, sakārtot kārtībā, organizēt. Lietojums: Biežāk formālā vai rakstiskā valodā, retāk ikdienas sarunvalodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.