sānpeldes

"Sānpeldes" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē pēdējo, trešo peldi (parasti pēc divām iepriekšējām peldēm). Tas ir reti lietots vārds, kas vairāk sastopams folklorā, tautasdziesmās vai arhaiskā valodā.

Nozīme īsumā:
Trešā peldēšana (pēc divām iepriekšējām).

Piemēri:

1. Tautasdziesmā:
"Pirmo peldu peldēju,
Otrai peldei gāju,
Sānpeldei es gāju,
Tur man dvēsele palika."
(Šeit "sānpeldes" simbolizē nāvi vai pēdējo peldi dzīvē.)

2. Mūsdienu lietojumā (metaforiski):
"Šis projekts ir mana sānpeldes – pēc tā apsolu atpūsties."
(Lietots kā attēlojums pēdējam lielajam centienam pirms beigām.)

3. Folklora:
"Viņš devās uz sānpeldi upē, lai atrastu veča zelta nazi."
(Var nozīmēt pēdējo, lemto peldi ar noslēpumainu mērķi.)

Piezīme:
Vārds cēlies no senprūšu valodas (saliktenis sān- + pelde), un mūsdienās to var uzskatīt par arhaismu. Lietojams galvenokārt daiļliteratūrā vai pētniecībā par latviešu folkloru.

Įrašas
Paaiškinimas	"Sānpeldes" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē pēdējo, trešo peldi (parasti pēc divām iepriekšējām peldēm). Tas ir reti lietots vārds, kas vairāk sastopams folklorā, tautasdziesmās vai arhaiskā valodā. Nozīme īsumā: Trešā peldēšana (pēc divām iepriekšējām). Piemēri: 1. Tautasdziesmā: "Pirmo peldu peldēju, Otrai peldei gāju, Sānpeldei es gāju, Tur man dvēsele palika." (Šeit "sānpeldes" simbolizē nāvi vai pēdējo peldi dzīvē.) 2. Mūsdienu lietojumā (metaforiski): "Šis projekts ir mana sānpeldes – pēc tā apsolu atpūsties." (Lietots kā attēlojums pēdējam lielajam centienam pirms beigām.) 3. Folklora: "Viņš devās uz sānpeldi upē, lai atrastu veča zelta nazi." (Var nozīmēt pēdējo, lemto peldi ar noslēpumainu mērķi.) Piezīme: Vārds cēlies no senprūšu valodas (saliktenis sān- + pelde), un mūsdienās to var uzskatīt par arhaismu. Lietojams galvenokārt daiļliteratūrā vai pētniecībā par latviešu folkloru.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.