"Salanti" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē lēni, mierīgi, bez steigas kustēšanos vai rīkošanos. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kādu, kurš darbojas mierīgā tempā, vai situāciju, kas norit bez steidzības.
Nozīmes nianses:
- Var būt gan neitrāls (vienkārši apraksta lēnu tempu), gan negatīvs (ja kāds darbojas pārāk lēni).
- Dažreiz saistīts ar atpūtu, mieru (piemēram, "salanti pastaigāties").
Piemēri:
1. "Viņš salanti gāja pa taku, izbaudot rīta svaigumu."
(Neitrāls – apraksta mierīgu pastaigu.)
2. "Nesteidzies, dari salanti – laiks vēl ir."
(Ieteikums rīkoties bez steigas.)
3. "Bērni salanti ēda brokastis, jo nebija jāskrien uz skolu."
(Lēns, mierīgs rīcības veids.)
4. "Meistars salanti pabeidza darbu, bet rezultāts bija nevainojams."
(Uzsver rūpību, nevis steigu.)
Sinonīmi: lēni, nesteidzīgi, mierīgi, bez steigas.
Pretējais vārds: steidzīgi, ātri, kārtīgi.
Cilvēkiem, kas mācās latviešu valodu:
Vārds "salanti" ir adverbs (apstākļa vārds), kas veidots no īpašības vārda "salants" (lēns, mierīgs). Tas ir sarunvalodas un literārā valodā bieži lietojams, bet oficiālos dokumentos retāk.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.