sacilpot

"Sacilpot" latviešu valodā nozīmē uzbudināt, izprovocēt, izaicināt (kādu uz kādu darbību, reakciju vai konfliktu). Tas bieži vien ietver negatīvu konotāciju — kāds mēģina radīt strīdu, nemierus vai agresiju.

Piemēri:

1. Sarunā:
"Viņš mēģināja sacilpot savu brāli, izsmejot viņa izvēlēto profesiju."
(Šeit cilvēks mēģina izprovocēt brāli uz aizvainojumu vai strīdu.)

2. Politiskā kontekstā:
"Provokatīvā runa bija paredzēta, lai sacilpotu naidu starp dažādām grupām."
(Runātājs mēģina radīt sociālus nemierus.)

3. Ikdienas situācijā:
"Neklausies viņā — viņš tikai sacilpo tevi, lai tu zaudētu savaldīšanos."
(Brīdinājums pret provokāciju.)

Sinonīmi: izprovocēt, izaicināt, kurināt, uzbudināt.
Antonīmi: mierināt, nomierināt, atturēt.

Įrašas
Paaiškinimas	"Sacilpot" latviešu valodā nozīmē uzbudināt, izprovocēt, izaicināt (kādu uz kādu darbību, reakciju vai konfliktu). Tas bieži vien ietver negatīvu konotāciju — kāds mēģina radīt strīdu, nemierus vai agresiju. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš mēģināja sacilpot savu brāli, izsmejot viņa izvēlēto profesiju." (Šeit cilvēks mēģina izprovocēt brāli uz aizvainojumu vai strīdu.) 2. Politiskā kontekstā: "Provokatīvā runa bija paredzēta, lai sacilpotu naidu starp dažādām grupām." (Runātājs mēģina radīt sociālus nemierus.) 3. Ikdienas situācijā: "Neklausies viņā — viņš tikai sacilpo tevi, lai tu zaudētu savaldīšanos." (Brīdinājums pret provokāciju.) Sinonīmi: izprovocēt, izaicināt, kurināt, uzbudināt. Antonīmi: mierināt, nomierināt, atturēt.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.