sabangojums

"Sabangojums" latviešu valodā nozīmē saburzījums, satraukums, uztraukums — emocionāls vai fizisks nekārtības stāvoklis, apjukums.

Piemēri lietojumā:

1. Emocionāls sabangojums:
Pēc negaidītās ziņas viņā valdīja liels sabangojums.
(Pēc negaidītās ziņas viņš bija ļoti satraukts / apjucis.)

2. Fizisks / kārtības sabangojums:
Bērnu istabā valdīja pilnīgs sabangojums — rotaļlietas izmētātas visapkārt.
(Istaba bija pilnīgā nekārtībā.)

3. Saburzīta situācija:
Vētras dēļ mežā bija radies liels sabangojums — nolauzti zari, izrauti sakņi.
(Vētra bija radījusi haotisku/postījumu.)

Sinonīmi: nekārtība, juceklis, apjukums, satraukums, haoss.
Antonīmi: kārtība, miers, organizētība, sakārtotība.

Vārds vairāk lietots literārajā valodā vai aprakstošā kontekstā, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sabangojums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sabangojums" latviešu valodā nozīmē saburzījums, satraukums, uztraukums — emocionāls vai fizisks nekārtības stāvoklis, apjukums. Piemēri lietojumā: 1. Emocionāls sabangojums: Pēc negaidītās ziņas viņā valdīja liels sabangojums. (Pēc negaidītās ziņas viņš bija ļoti satraukts / apjucis.) 2. Fizisks / kārtības sabangojums: Bērnu istabā valdīja pilnīgs sabangojums — rotaļlietas izmētātas visapkārt. (Istaba bija pilnīgā nekārtībā.) 3. Saburzīta situācija: Vētras dēļ mežā bija radies liels sabangojums — nolauzti zari, izrauti sakņi. (Vētra bija radījusi haotisku/postījumu.) Sinonīmi: nekārtība, juceklis, apjukums, satraukums, haoss. Antonīmi: kārtība, miers, organizētība, sakārtotība. Vārds vairāk lietots literārajā valodā vai aprakstošā kontekstā, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.