saarums

"Saarums" latviešu valodā nozīmē sāpīgu, rūgtu aizvainojumu, aizskaitumu vai dusmas, bieži vien saistītas ar lepnumu vai goda izjūtu.

Piemēri:

1. Viņš saarumā par kritiku vairs nepiedalījās diskusijā.
(Jūtas aizvainots un aizskarts.)

2. Veca saaruma dēļ viņi jau gadus nerunāja.
(Ilgstošas aizvainotības/naida dēļ.)

3. Viņa uzskatīja to par personīgu saarumu un nolēma atriebties.
(Jūtas aizskarta savā godā.)

Sinonīmi: aizvainojums, aizskaitums, rūgtums, dusmas, niknums.
Lietošana: Vārds "saarums" bieži lietots literatūrā un dzejā, ikdienā retāk — parasti tā vietā lieto "aizvainojums" vai "dusmas".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saarums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Saarums" latviešu valodā nozīmē sāpīgu, rūgtu aizvainojumu, aizskaitumu vai dusmas, bieži vien saistītas ar lepnumu vai goda izjūtu. Piemēri: 1. Viņš saarumā par kritiku vairs nepiedalījās diskusijā. (Jūtas aizvainots un aizskarts.) 2. Veca saaruma dēļ viņi jau gadus nerunāja. (Ilgstošas aizvainotības/naida dēļ.) 3. Viņa uzskatīja to par personīgu saarumu un nolēma atriebties. (Jūtas aizskarta savā godā.) Sinonīmi: aizvainojums, aizskaitums, rūgtums, dusmas, niknums. Lietošana: Vārds "saarums" bieži lietots literatūrā un dzejā, ikdienā retāk — parasti tā vietā lieto "aizvainojums" vai "dusmas".