rūkamība

"Rūkamība" ir lietvārds, kas apzīmē rūgtu garšu vai kvalitāti — tas, kas ir rūgts (skābs, sīvs, nepatīkams garšā).
Biežāk lietots abstraktā nozīmē, lai raksturotu rūgtu, sīvu, skarbu vai sāpīgu psiholoģisku stāvokli, atmiņas vai pieredzi.

Piemēri:
1. Garšas nozīmē:
Šīs zāles rūkamība bija neciešama.
(Zāles garša ir ļoti rūgta.)

2. Abstraktā/psiholoģiskā nozīmē:
Viņa balsī bija jūtama rūkamība, kad viņš atcerējās nodevību.
(Balsī dzirdama sīva, sāpīga emocionāla nokrāsa.)
Dzejolis pārvar zaudējumu rūkamību ar cerības motīviem.
(Dzejolī aprakstīta sāpīgā zaudējuma sajūta.)

Sinonīmi: rūgtums, sīvums, skarbums (pārnestā nozīmē).
Antonīmi: saldums, maigums (gan garšā, gan emocionāli).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rukamiba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Rūkamība" ir lietvārds, kas apzīmē rūgtu garšu vai kvalitāti — tas, kas ir rūgts (skābs, sīvs, nepatīkams garšā). Biežāk lietots abstraktā nozīmē, lai raksturotu rūgtu, sīvu, skarbu vai sāpīgu psiholoģisku stāvokli, atmiņas vai pieredzi. Piemēri: 1. Garšas nozīmē: Šīs zāles rūkamība bija neciešama. (Zāles garša ir ļoti rūgta.) 2. Abstraktā/psiholoģiskā nozīmē: Viņa balsī bija jūtama rūkamība, kad viņš atcerējās nodevību. (Balsī dzirdama sīva, sāpīga emocionāla nokrāsa.) Dzejolis pārvar zaudējumu rūkamību ar cerības motīviem. (Dzejolī aprakstīta sāpīgā zaudējuma sajūta.) Sinonīmi: rūgtums, sīvums, skarbums (pārnestā nozīmē). Antonīmi: saldums, maigums (gan garšā, gan emocionāli).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.