rožceliņš

"Rožceliņš" ir latviešu valodas vārds, kas burtiski nozīmē maza roze vai rozīte. Tas ir deminutīvs (mazināmā forma) no vārda "roze", un to lieto, lai izteiktu maigumu, mīļumu vai norādītu uz kaut ko mazāku, glītāku vai dārgāku.

Piemēri lietojumam:

1. Dāvanas kontekstā:
"Viņš uzdāvināja tai sirdij tuvu rožceliņu ar sveiciena kartīti."

2. Dzejā vai daiļrunā (metaforiski):
"Māsa ir kā rožceliņš – maiga un skaista."
"Bērna vaigi sarkt kā divi rožceliņi."

3. Apzīmējot mazu rozi (faktiski):
"Priedē stiepjas smalks rožceliņš ar baltiem ziediem."

Vārds bieži sastopams folklorā, dzejā un mīļvārdos, kur tas nes arī simbolisku nozīmi – piemēram, mīlestības, skaistuma vai nevainības alegoriju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rozcelins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Rožceliņš" ir latviešu valodas vārds, kas burtiski nozīmē maza roze vai rozīte. Tas ir deminutīvs (mazināmā forma) no vārda "roze", un to lieto, lai izteiktu maigumu, mīļumu vai norādītu uz kaut ko mazāku, glītāku vai dārgāku. Piemēri lietojumam: 1. Dāvanas kontekstā: "Viņš uzdāvināja tai sirdij tuvu rožceliņu ar sveiciena kartīti." 2. Dzejā vai daiļrunā (metaforiski): "Māsa ir kā rožceliņš – maiga un skaista." "Bērna vaigi sarkt kā divi rožceliņi." 3. Apzīmējot mazu rozi (faktiski): "Priedē stiepjas smalks rožceliņš ar baltiem ziediem." Vārds bieži sastopams folklorā, dzejā un mīļvārdos, kur tas nes arī simbolisku nozīmi – piemēram, mīlestības, skaistuma vai nevainības alegoriju.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.