remontbedre
"Remontbedre" ir latviešu valodas slengs, kas apzīmē cilvēku, kas ir neveikls, neapdāvināts, nekompetents vai neizglītots, it īpaši tehnisko jomu jautājumos. Vārds radies no divām daļām:
- "remonts" (tehniskā labošana, piemēram, auto, tehnikas remonts)
- "bedre" (bedre, caurums)
Tā burtiskā nozīme varētu būt "remonta bedre", kas metaforiski nozīmē, ka cilvēks "iekrīt bedrē", mēģinot kaut ko salabot, vai arī viņš ir "bedre zināšanās" par remontu.
Piemēri lietojumam:
1. "Viņš mēģināja salabot automašīnu, bet tikai sabojāja vēl vairāk — īsts remontbedre!"
2. "Nejauci viņu ar elektriķi — tas puisis ir pilnīgs remontbedre, pat spuldzi nevar nomainīt."
3. "Ja gribi, lai viss sadalās, atdod to darbu tam remontbedrei no nākamās ielas."
Sinonīmi: neveiklis, neprātnieks, "rokas aug no dirsas", nekompetents cilvēks.
Lietojums: Bieži vien lietots humoristiskā vai nicinošā tonī, lai aprakstītu kāda neveiksmi tehnisko darbu veikšanā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.