"Pusoficiāls" nozīmē daļēji oficiāls — tas nav pilnībā oficiāls (valsts, iestādes, organizācijas līmenī), bet tam ir zināma atzīta forma, atbalsts vai loma.
Īss skaidrojums:
Tas apzīmē darbības, dokumentus, valodu vai avotus, kas nav oficiāli noteikti, bet tiek izmantoti vai atzīti praksē, bieži kā starpposms starp oficiālo un neoficiālo.
Piemēri:
1. Pusoficiāla valoda — valoda, ko izmanto daļā iestāžu vai sabiedriskajā telpā, bet nav noteikta kā oficiālā valsts valoda.
Piemērs: Krievu valoda dažās bijušās PSRS republikās, kur tā tiek lietota saziņā ar iestādēm, bet nav oficiālā valsts valoda.
2. Pusoficiāls dokuments — dokuments, kas izdots nevis oficiāli, bet ar organizācijas vai iestādes atbalstu.
Piemērs: Darba vieta izsniedz pusoficiālu vēstuli, lai palīdzētu darbiniekam iegūt vīzu — tā nav oficiāls iestādes dokuments, bet tai ir organizācijas zīmogs un atzīšana.
3. Pusoficiāls avots — informācijas avots, kas nav oficiāls paziņojums, bet tam var uzticēties (piemēram, paziņojums no ietekmīga amatpersonas bez oficiālas amata pozīcijas).
Piemērs: Valdības pārstāvis pusoficiāli komentē nākamos lēmumus intervijā, pirms tie oficiāli ir pieņemti.
Atšķirība no "oficiāls" un "neoficiāls":
- Oficiāls — pilnībā atzīts, ar formālu statusu (likums, lēmums, oficiāls dokuments).
- Neficiāls — pilnīgi neformāls, bez atzīšanas (draugu saruna, baumas).
- Pusoficiāls — atrodas starp abiem — nav formāli noteikts, bet tiek izmantots vai atzīts praksē.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.