"Pops" ir neformāls, bieži maigs un mīļš apzīmējums tēvam vai veciram vīrietim.
Galvenās nozīmes:
1. Tētis (bērnu valodā vai maigs sauklis pieaugušajiem) — "I'll ask my pops for advice."
2. Veciņš (neoficiāls, dažreiz pēc cieņas pilns apzīmējums svešam vecākam vīrietim) — "Hey pops, need help with your bags?"
3. Džezmūzikas slenga termins — tradicionālā vai klasiskā džezmūzika.
Piemēri:
1. Ģimenes kontekstā:
"My pops taught me how to fix a car when I was young."
2. Apmeklētājs veikalam (svešam vecākam vīrietim):
"How's it going, pops? Can I help you find something?"
3. Mūzikā:
"He loves listening to old-school pops and swing records."
Piezīme: Izmantošana atkarīga no konteksta un tonija — var būt maiga, bet, ja lietots neuzmanīgi, var izklausīties pārāk familiarizējoši.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.