popējums

"Popējums" ir sarežģīts, mākslīgs, pārspīlēts izteiciens vai frāze, bieži vien ar pārāk retorisku, pateisku vai patētisku nokrāsu. Tas var būt pārāk uzsvērts, mākslīgi grandiozs vai pat komiski nopietns.

Īsumā: pārspīlēts, mākslīgs izteiciens; "pateiskums".

Piemēri:
1. Politiska runa:
"Mēs kopā veidosim nākotnes zelta tiltu uz progresu!" (vietā vienkārši: "Mēs uzlabosim infrastruktūru.")

2. Reklāma:
"Šis šampūns ir burvju eliksīrs, kas atklās jūsu matu leģendāro spīdumu!" (vienkāršāk: "Šis šampūns padara matus spīdošus.")

3. Ikdienas sarunā (ironiski):
"Es tikko pabeidzu titānisko misiju – iztīrīju ledusskapi!"

Sinonīmi: pateiskums, retoriskums, grandiozitāte, pārspīlējums.
Antonīmi: vienkāršība, lakoniskums, tiešs izteiciens.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'popejums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Popējums" ir sarežģīts, mākslīgs, pārspīlēts izteiciens vai frāze, bieži vien ar pārāk retorisku, pateisku vai patētisku nokrāsu. Tas var būt pārāk uzsvērts, mākslīgi grandiozs vai pat komiski nopietns. Īsumā: pārspīlēts, mākslīgs izteiciens; "pateiskums". Piemēri: 1. Politiska runa: "Mēs kopā veidosim nākotnes zelta tiltu uz progresu!" (vietā vienkārši: "Mēs uzlabosim infrastruktūru.") 2. Reklāma: "Šis šampūns ir burvju eliksīrs, kas atklās jūsu matu leģendāro spīdumu!" (vienkāršāk: "Šis šampūns padara matus spīdošus.") 3. Ikdienas sarunā (ironiski): "Es tikko pabeidzu titānisko misiju – iztīrīju ledusskapi!" Sinonīmi: pateiskums, retoriskums, grandiozitāte, pārspīlējums. Antonīmi: vienkāršība, lakoniskums, tiešs izteiciens.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.