"Pirmradītājs" latviešu valodā nozīmē pirmais cilvēks, kas apdzīvo noteiktu teritoriju, pirmiedzīvotājs, pionieris (īpaši attiecībā uz jaunu apdzīvotu vietu vai neapgūtu zemi).
Vārds ir veidots no divām daļām: "pirm-" (pirmais) un "radītājs" (cilvēks, kas rada, dibina). Tāpēc tas burtiski nozīmē "pirmais dibinātājs" vai "pirmais ienācējs".
Piemēri lietojumam:
1. Vēsturisks konteksts:
"Viņš bija viens no pirmradītājiem, kas 19. gadsimtā apmetās uz dzīvi neapgūtajos Vidzemes mežos."
2. Metaforisks/attīstības nozīmē:
"Zinātnieki tiek uzskatīti par pirmradītājiem jaunā tehnoloģiju jomā."
3. Par pirmiedzīvotājiem:
"Indiāņi ir Amerikas pirmradītāji."
Vārds lietots retāk, biežāk literāros, vēsturiskos vai augstākā stila tekstos. Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "pirmiedzīvotājs", "pionieris" vai "pirmais iedzīvotājs".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.