piespļaudīt

"Piespļaudīt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusi, noslēpumaini vai ironiski ko pateikt, parasti blakus runātājam, tā, lai citi nedzirdētu. Bieži vien tas ietver negatīvu vai izsmējošu pieskaņu.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņš piespļaudīja draugam, ka skolotāja kleita ir dīvaina."
(Klusi un noslēpumaini pateica draugam, lai citi nedzirdētu.)

2. Ironiskā kontekstā:
"Sapulces laikā kolēģe piespļaudīja man, ka priekšnieka plāni ir nereāli."
(Pateica klusi, izsakot nepatiku vai šaubas.)

3. Negatīvā nozīmē:
"Bērni piespļaudīja klasesbiedram aiz muguras."
(Klusi runāja par kādu, bieži vien izplatot baumas vai izsmiet.)

Sinonīmi:
klusi pateikt, čukstēt, čīkstēt (sarunvalodā), blakus pateikt.

Piezīme:
Darbība parasti norāda uz slepenību, necieņu vai nevēlēšanos runāt atklāti.

Įrašas
Paaiškinimas	"Piespļaudīt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusi, noslēpumaini vai ironiski ko pateikt, parasti blakus runātājam, tā, lai citi nedzirdētu. Bieži vien tas ietver negatīvu vai izsmējošu pieskaņu. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš piespļaudīja draugam, ka skolotāja kleita ir dīvaina." (Klusi un noslēpumaini pateica draugam, lai citi nedzirdētu.) 2. Ironiskā kontekstā: "Sapulces laikā kolēģe piespļaudīja man, ka priekšnieka plāni ir nereāli." (Pateica klusi, izsakot nepatiku vai šaubas.) 3. Negatīvā nozīmē: "Bērni piespļaudīja klasesbiedram aiz muguras." (Klusi runāja par kādu, bieži vien izplatot baumas vai izsmiet.) Sinonīmi: klusi pateikt, čukstēt, čīkstēt (sarunvalodā), blakus pateikt. Piezīme: Darbība parasti norāda uz slepenību, necieņu vai nevēlēšanos runāt atklāti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.