pieslīpēties

"Pieslīpēties" nozīme:
Iegrimt dziļā miegā, aizmigt (bieži vien no noguruma, pēc smagas slodzes vai alkohola iedarbības). Tas izsaka ļoti dziļu un neatjūgamu miegā iegrimšanu, nevis vienkārši parastu aizmigšanu.

Piemēri:

1. Pēc ilgās dienas darba:
Pēc 12 stundu maiņas viņš tikai nokrita uz gultas un pieslīpējās kā akmens.

2. Pēc fiziskas slodzes:
Pēc maratona skrējēji tik ļoti bija izsikušies, ka daži no tiem pieslīpējās uzreiz pēc finiša.

3. Ar negatīvu nokrāsu (alkohols):
Viesībās viņš izdzēra pārāk daudz un beigās pieslīpējās uz svešas sofa.

Sinonīmi:
Iesnaudīt, iegrimt miegā, aizmigt kā bezsamaņīgs.

Atšķirība no "aizmigt":
"Pieslīpēties" ir izteiksmīgāks, biežāk lietots, lai aprakstītu pārspīlēti dziļu miegā iegrimšanu, kas var būt saistīta ar pārmērīgu nogurumu, alkoholu vai emocionālu izsīkumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pieslipeties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pieslīpēties" nozīme: Iegrimt dziļā miegā, aizmigt (bieži vien no noguruma, pēc smagas slodzes vai alkohola iedarbības). Tas izsaka ļoti dziļu un neatjūgamu miegā iegrimšanu, nevis vienkārši parastu aizmigšanu. Piemēri: 1. Pēc ilgās dienas darba: Pēc 12 stundu maiņas viņš tikai nokrita uz gultas un pieslīpējās kā akmens. 2. Pēc fiziskas slodzes: Pēc maratona skrējēji tik ļoti bija izsikušies, ka daži no tiem pieslīpējās uzreiz pēc finiša. 3. Ar negatīvu nokrāsu (alkohols): Viesībās viņš izdzēra pārāk daudz un beigās pieslīpējās uz svešas sofa. Sinonīmi: Iesnaudīt, iegrimt miegā, aizmigt kā bezsamaņīgs. Atšķirība no "aizmigt": "Pieslīpēties" ir izteiksmīgāks, biežāk lietots, lai aprakstītu pārspīlēti dziļu miegā iegrimšanu, kas var būt saistīta ar pārmērīgu nogurumu, alkoholu vai emocionālu izsīkumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.