pateicoties

"Pateicoties" ir prievārds (arī saukts par prievārda apstākļa vārdu), kas nozīmē "dēļ, tāpēc ka, pateicoties (kādam/kaut kam)". Tas izsaka cēloni vai iemeslu un norāda, ka kāda darbība vai rezultāts ir iespējams vai noticis pateicoties kādam faktam, personai vai apstāklim.

Piemēri:
1. Pateicoties lietum, zeme kļuva mitra.
(Cēlonis: lietus; rezultāts: mitra zeme.)

2. Viņš izturēja eksāmenu pateicoties rūpīgai sagatavošanai.
(Cēlonis: sagatavošanās; rezultāts: izturēts eksāmens.)

3. Pateicoties ātram palīdzības izsaukumam, dzīvība tika glābta.
(Cēlonis: ātrs izsaukums; rezultāts: glābta dzīvība.)

Svarīgi:
- "Pateicoties" lieto, kad vēlas uzsvērt pozitīvu ietekmi (kaut kas labs noticis dēļ kāda iemesla).
- Pretstatā tam, piemēram, prievārdam "dēļ" biežāk lieto neitrālos vai negatīvos kontekstos (piemēram, "dēļ laika" – ne vienmēr pozitīvs).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pateicoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pateicoties" ir prievārds (arī saukts par prievārda apstākļa vārdu), kas nozīmē "dēļ, tāpēc ka, pateicoties (kādam/kaut kam)". Tas izsaka cēloni vai iemeslu un norāda, ka kāda darbība vai rezultāts ir iespējams vai noticis pateicoties kādam faktam, personai vai apstāklim. Piemēri: 1. Pateicoties lietum, zeme kļuva mitra. (Cēlonis: lietus; rezultāts: mitra zeme.) 2. Viņš izturēja eksāmenu pateicoties rūpīgai sagatavošanai. (Cēlonis: sagatavošanās; rezultāts: izturēts eksāmens.) 3. Pateicoties ātram palīdzības izsaukumam, dzīvība tika glābta. (Cēlonis: ātrs izsaukums; rezultāts: glābta dzīvība.) Svarīgi: - "Pateicoties" lieto, kad vēlas uzsvērt pozitīvu ietekmi (kaut kas labs noticis dēļ kāda iemesla). - Pretstatā tam, piemēram, prievārdam "dēļ" biežāk lieto neitrālos vai negatīvos kontekstos (piemēram, "dēļ laika" – ne vienmēr pozitīvs).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.