pasteigt

"Pasteigt" latviešu valodā nozīmē nokavēt, palikt novārtā, nokļūt par vēlu (kaut ko darīt, sasniegt, piedalīties).

Tas ir darbības vārds, kas izsaka negatīvu sekas – ka kaut kas netika paveikts laikā vai tika palaists garām.

Piemēri:

1. Es pasteidzu vilcienu, jo aizgulējos.
(Nokavēju vilcienu, braucu ar nākamo.)

2. Ja tu tagad neiesi, pasteigsi sākumu.
(Nokavēsi pasākuma sākumu.)

3. Viņš pasteidza iespēju pieteikties projektam.
(Palaida garām iespēju, termiņš beidzās.)

Sinonīmi: nokavēt, palaist garām, nokļūt par vēlu.
Pretstatā: paspēt, laikus paveikt.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasteigt" latviešu valodā nozīmē nokavēt, palikt novārtā, nokļūt par vēlu (kaut ko darīt, sasniegt, piedalīties). Tas ir darbības vārds, kas izsaka negatīvu sekas – ka kaut kas netika paveikts laikā vai tika palaists garām. Piemēri: 1. Es pasteidzu vilcienu, jo aizgulējos. (Nokavēju vilcienu, braucu ar nākamo.) 2. Ja tu tagad neiesi, pasteigsi sākumu. (Nokavēsi pasākuma sākumu.) 3. Viņš pasteidza iespēju pieteikties projektam. (Palaida garām iespēju, termiņš beidzās.) Sinonīmi: nokavēt, palaist garām, nokļūt par vēlu. Pretstatā: paspēt, laikus paveikt.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.