pasapņot

"Pasapņot" nozīme:
Iedomāties, iztēloties kaut ko (bieži vien nereālu, fantastisku vai nepamatotu), radīt savā prātā ilūzijas, sapņus vai nereālus scenārijus.

Piemēri:

1. Vienkāršs teikums:
"Bērni mīl pasapņot par varoņiem un burvestībām."
(Bērniem patīk iztēloties sevi kā varoņus un iedomāties burvju pasauli.)

2. Situācijas piemērs:
"Sēžot pie ugunskura, viņš pasapņoja par ceļojumu uz tālām zemēm."
(Viņš iztēlojās/fantazēja par piedzīvojumiem citās valstīs.)

3. Ar negatīvu nokrāsu (nereālas ilūzijas):
"Nevajag pasapņot, ka dzīve būs vienkārša – jāpieņem realitāte."
(Nedrīkst būvēt nereālas cerības vai ilūzijas.)

Sinonīmi: iztēloties, fantazēt, plāpāt (sarunvalodā).
Antonīmi: realisti skatīties, pieņemt faktus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pasapnot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasapņot" nozīme: Iedomāties, iztēloties kaut ko (bieži vien nereālu, fantastisku vai nepamatotu), radīt savā prātā ilūzijas, sapņus vai nereālus scenārijus. Piemēri: 1. Vienkāršs teikums: "Bērni mīl pasapņot par varoņiem un burvestībām." (Bērniem patīk iztēloties sevi kā varoņus un iedomāties burvju pasauli.) 2. Situācijas piemērs: "Sēžot pie ugunskura, viņš pasapņoja par ceļojumu uz tālām zemēm." (Viņš iztēlojās/fantazēja par piedzīvojumiem citās valstīs.) 3. Ar negatīvu nokrāsu (nereālas ilūzijas): "Nevajag pasapņot, ka dzīve būs vienkārša – jāpieņem realitāte." (Nedrīkst būvēt nereālas cerības vai ilūzijas.) Sinonīmi: iztēloties, fantazēt, plāpāt (sarunvalodā). Antonīmi: realisti skatīties, pieņemt faktus.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.