pārvakarus

"Pārvakarus" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē vakar pirms iepriekšējās dienas jeb divas dienas atpakaļ.

Citiem vārdiem sakot:
- Ja šodien ir trešdiena, tad "pārvakarus" ir pirmdiena.
- Ja šodien ir svētdiena, tad "pārvakarus" ir piektdiena.

Piemēri teikumos:
1. Pārvakaru viņš vēl bija mājās, bet tagad jau ir aizbraucis.
2. Tikai pārvakarus es saņēmu vēstuli, kuru tu sūtīji pirms nedēļas.
3. Vai pārvakarus nebija tava dzimšanas diena? (ja šodien ir divas dienas pēc dzimšanas dienas)

Uzmanību!
Dažreiz ikvadienas sarunvalodā cilvēki "pārvakarus" lieto neprecīzi, domājot par "vakardienu", taču pareizā nozīme ir tieši "divas dienas atpakaļ".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parvakarus' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārvakarus" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē vakar pirms iepriekšējās dienas jeb divas dienas atpakaļ. Citiem vārdiem sakot: - Ja šodien ir trešdiena, tad "pārvakarus" ir pirmdiena. - Ja šodien ir svētdiena, tad "pārvakarus" ir piektdiena. Piemēri teikumos: 1. Pārvakaru viņš vēl bija mājās, bet tagad jau ir aizbraucis. 2. Tikai pārvakarus es saņēmu vēstuli, kuru tu sūtīji pirms nedēļas. 3. Vai pārvakarus nebija tava dzimšanas diena? (ja šodien ir divas dienas pēc dzimšanas dienas) Uzmanību! Dažreiz ikvadienas sarunvalodā cilvēki "pārvakarus" lieto neprecīzi, domājot par "vakardienu", taču pareizā nozīme ir tieši "divas dienas atpakaļ".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.