Pārogre

"Pārogre" ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē pārkāpt noteikumu, likumu vai normu, bieži vien ar nelielu nozīmi, nerunājot par smagiem noziegumiem. Tas var attiekties uz formālu vai neformālu noteikumu neievērošanu.

Nozīmes nianses:
- Pārkāpt (likumu, noteikumu, līgumu).
- Izlikties pāri (kādām robežām).
- Darboties pretēji paredzētajam/noteiktajam.

Piemēri:
1. Ceļu satikšanās noteikumu pārogšana var izraisīt negadījumu.
2. Skolēns pāroga skolas iekšējos noteikumus, ienācis telpā ar citu apavu veidu.
3. Uzņēmums pāroga vienošanos, nepildot piegādes termiņu.
4. Viņš pāroga savus pilnvarojumus, pieņemot lēmumu bez direktora atļaujas.

Sinonīmi: pārkāpt, pārspīlēt, izdarīt pārkāpumu.

Lietojuma konteksts:
Vārds "pārogre" biežāk lietots oficiālā, juridiskā vai noteikumu kontekstā, nevis ikdienas sarunvalodā, kur biežāk dzirdams "pārkāpt". Tomēr tas ir pareizs un literārā valodā atrodams termins.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parogre' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārogre" ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē pārkāpt noteikumu, likumu vai normu, bieži vien ar nelielu nozīmi, nerunājot par smagiem noziegumiem. Tas var attiekties uz formālu vai neformālu noteikumu neievērošanu. Nozīmes nianses: - Pārkāpt (likumu, noteikumu, līgumu). - Izlikties pāri (kādām robežām). - Darboties pretēji paredzētajam/noteiktajam. Piemēri: 1. Ceļu satikšanās noteikumu pārogšana var izraisīt negadījumu. 2. Skolēns pāroga skolas iekšējos noteikumus, ienācis telpā ar citu apavu veidu. 3. Uzņēmums pāroga vienošanos, nepildot piegādes termiņu. 4. Viņš pāroga savus pilnvarojumus, pieņemot lēmumu bez direktora atļaujas. Sinonīmi: pārkāpt, pārspīlēt, izdarīt pārkāpumu. Lietojuma konteksts: Vārds "pārogre" biežāk lietots oficiālā, juridiskā vai noteikumu kontekstā, nevis ikdienas sarunvalodā, kur biežāk dzirdams "pārkāpt". Tomēr tas ir pareizs un literārā valodā atrodams termins.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.