pārlaist

"Pārlaist" ir daudznozīmīgs darbības vārds, kas latviešu valodā galvenokārt nozīmē:

1. Izlaist garām, neievērot – nepamanīt, nepievērst uzmanību.
Piemērs: "Es pārlaidu šo rindu sarakstā."
Piemērs: "Viņš pārlaida manu kļūdu, neko neteicot."

2. Ātri pārlūkot, skatīt virspusēji – izlasīt bez detalizētas izpētes.
Piemērs: "Pārlaid acis pār ziņām."
Piemērs: "Pirms eksāmena viņa pārlaida konspektus."

3. Pārsūtīt (šķidrumu, informāciju) – laist caur kaut ko vai nodot tālāk.
Piemērs: "Pārlaid ūdeni caur filtru."
Piemērs: "Ziņu pārlaida visās radiostacijās."

4. Pārmest (mācību gadu) – atkārtot kursu skolā/augstskolā.
Piemērs: "Sliktu sekmju dēļ viņam nācās pārlaist 10. klasi."

Īsumā:
Būtiskākās nozīmes ir "neievērot", "ātri izskatīt" un "pārsūtīt". Nozīme ir atkarīga no konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parlaist' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārlaist" ir daudznozīmīgs darbības vārds, kas latviešu valodā galvenokārt nozīmē: 1. Izlaist garām, neievērot – nepamanīt, nepievērst uzmanību. Piemērs: "Es pārlaidu šo rindu sarakstā." Piemērs: "Viņš pārlaida manu kļūdu, neko neteicot." 2. Ātri pārlūkot, skatīt virspusēji – izlasīt bez detalizētas izpētes. Piemērs: "Pārlaid acis pār ziņām." Piemērs: "Pirms eksāmena viņa pārlaida konspektus." 3. Pārsūtīt (šķidrumu, informāciju) – laist caur kaut ko vai nodot tālāk. Piemērs: "Pārlaid ūdeni caur filtru." Piemērs: "Ziņu pārlaida visās radiostacijās." 4. Pārmest (mācību gadu) – atkārtot kursu skolā/augstskolā. Piemērs: "Sliktu sekmju dēļ viņam nācās pārlaist 10. klasi." Īsumā: Būtiskākās nozīmes ir "neievērot", "ātri izskatīt" un "pārsūtīt". Nozīme ir atkarīga no konteksta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.