izlaist


izlaist -laižu, -laid, -laiž, pag. -laidu, pārej.
  1. Ļaut iziet, izkļūt (no kurienes, kur, cauri kam); atbrīvot. I. bērnus ārā rotaļāties. I. putnu no sprosta brīvē. I. govis ganībās. I. kādu pa durvīm, pa logu.
  2. Palaižot vaļā, ļaut izslīdēt, izkrist. I. krūzi no rokām.
  3. Apstrādājot, pārveidojot panākt, ka izplūst, izbirst (caur ko). I. gaļu divreiz caur gaļasmašīnu. I. pienu caur separatoru. I. caur filtru.
  4. Pieļaut, panākt ka izplūst, iztiek. I. ūdeni no vannas. I. dūmus no istabas.
  5. Nepareizi audzinot, pieļaut ka (parasti bērns) slikti uzvedas, neklausa, nestrādā vai nemācās. Izlaists puika. Izlaista klase. Māte izlaidusi bērnu.
  6. Ražot, izdot un laist apgrozībā, pārdošanā. I. jauna veida produkciju. I. mašīnas sērijveidā. I. loterijas biļetes. I. jaunu naudu. I. brošūru palielinātā tirāžā.
  7. Plaši izkliedēt (ko smalku un sablīvētu). I. sienu žāvēties. I. matus pār pleciem.
  8. Izbāzt, izstiept ārā.
    3. pers. Kaķis izlaiž nagus.
  9. Izdalīt no sevis (par kukaiņu un dažu citu dzīvnieku organisma vielām); arī iznērst. Zirneklis izlaiž lipīgu šķidrumu. Līdaka izlaiž ikrus.
  10. Paplašināt, pagarināt (kādu daļu, piem., konstrukcijā, ēkā, tērpā). I. kleitai iešuves. I. svārkus.
  11. Izmest (no kāda kopuma); nepiedalīties (kādā regulāri notiekošā pasākumā). Rakstot i. burtus. I. vārdus un veselus teikumus. Neizlaist nevienu lekciju, nevienu nodarbību.
  12. Izplatīt (ziņas). Izlaida vēstis par gaidāmajiem notikumiem. I. valodas.
  13. Izskriet vai ātri izbraukt. sar. I. kādu līkumu. I. riksi pa pagalmu.
  14. Beigt (kā) apmācību, piešķirot kvalifikāciju un izsniedzot attiecīgu dokumentu. Institūts izlaiž augsti kvalificētus speciālistus.
  15. Izsviest; vairs nepaturēt savā redzeslokā, neuzmanīt, neuzraudzīt; nepaturēt vadību, vairs nevadīt; nepaturēt pie sevis, ļaut paņemt citam; nomirt, nobeigties. sar. I. akmeni pa logu. I. no acīm. I. grožus no rokām. I. garu.
Frazeoloģismi:
  • I. no acīm -- vairs nepaturēt savā redzeslokā, neuzmanīt, neuzraudzīt.
  • I. grožus no rokām -- nepaturēt vadību, vairs nevadīt.
  • I. no rokām -- nepaturēt pie sevis, ļaut paņemt citam.
  • I. garu sar. -- nomirt; nobeigties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izlaist' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.



© 2009 - 2019 www.vardnica.lv
Draugi: Angļu valodas kursi
x