pārcēlājs

"Pārcēlājs" nozīme:
Tas ir cilvēks, kas nodarbojas ar pārcelšanu (pārvadāšanu) pāri ūdenim — piemēram, ar laivu pāri upei, ezeram vai jūras šaurumam. Vārds bieži lietots vēsturiskā kontekstā, jo mūsdienās šo funkciju parasti veiņ prāmis vai tilts.

Piemēri:

1. Vēsturisks konteksts:
"Senos laikos pārcēlājs ar laivu palīdzēja ceļotājiem pārbraukt pāri Daugavai."

2. Allegoriska lietojuma (tēlaini):
"Dzejnieks tika dēvēts par dvēseļu pārcēlāju, kas savos darbos palīdzēja pāriet no ilūzijām uz patiesību."
(Šeit vārds lietots metaforiski — kā "vadītājs" no vienas situācijas uz citu.)

3. Mūsdienu konteksts (reti):
"Atsevišķos attālajos rajonos, kur nav tiltu, vēl joprojām strādā pārcēlājs."

Sinonīmi: prāmnieks, laivinieks (ja runa tieši par laivu vadīšanu).

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārcēlājs" nozīme: Tas ir cilvēks, kas nodarbojas ar pārcelšanu (pārvadāšanu) pāri ūdenim — piemēram, ar laivu pāri upei, ezeram vai jūras šaurumam. Vārds bieži lietots vēsturiskā kontekstā, jo mūsdienās šo funkciju parasti veiņ prāmis vai tilts. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Senos laikos pārcēlājs ar laivu palīdzēja ceļotājiem pārbraukt pāri Daugavai." 2. Allegoriska lietojuma (tēlaini): "Dzejnieks tika dēvēts par dvēseļu pārcēlāju, kas savos darbos palīdzēja pāriet no ilūzijām uz patiesību." (Šeit vārds lietots metaforiski — kā "vadītājs" no vienas situācijas uz citu.) 3. Mūsdienu konteksts (reti): "Atsevišķos attālajos rajonos, kur nav tiltu, vēl joprojām strādā pārcēlājs." Sinonīmi: prāmnieks, laivinieks (ja runa tieši par laivu vadīšanu).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.