"Paplīvot" nozīme:
Tas nozīmē nedaudz pālīvoties, kļūt drusku līvam līdzīgam — parasti par laiku, apstākļiem vai atmosfēru. Lieto, lai aprakstītu situāciju, kad kļūst nedaudz miglains, blāvs, drūms vai bezspilgts, bet ne pilnībā līvains.
Piemēri:
1. Laiks:
"Rīts sāka paplīvot, un saule pazuda aiz plānām, pelēkām mākoņu sloksnēm."
(Laiks kļuva drusku blāvs/miglains.)
2. Noskaņa/vide:
"Pēc viņu strīda istabā kaut kas paplīvoja — bija jūtams smags klusums."
(Atmosfēra kļuva drūma, neskaidra.)
3. Krāsa/gaisma:
"Krēslā logu stikli paplīvoja, un visi priekšmeti zaudēja kontūras."
(Kļuva blāvi, bezspilgti.)
Skaidrojums:
Vārds ir darbības vārds, kas cēlies no īpašības vārda "līvs" (blāvs, drūms, bezspilgts) ar priedēkli "pa-", kas norāda uz vāju, īslaicīgu vai nelielu izpausmi. Līdzīgi kā "pakustēties" (nedaudz kustēties) vai "pasmaidīt" (nedaudz pasmaidīt).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.