pagreznot

"Pagreznot" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārklāt ar kaut ko smagu, apgrūtināt, radīt nastu vai slogu (gan fizisku, gan garīgu). Tas bieži tiek lietots gan tiešā, gan pārnestā nozīmē.

Tiešā nozīme (fizisks slogs):
- Piemērs: "Lietus pagreznāja zarus ar slapjo sniegu."
(Sniegs fiziski nospieda zarus.)

Pārnestā nozīme (garīgs/emocionāls slogs):
- Piemērs: "Viņu pagreznāja vainas sajūta pēc kļūdas."
(Emocijas radīja iekšēju slogu.)
- Piemērs: "Parādi pagrezna viņu dzīvi."
(Finansiālās saistības radīja pastāvīgu spiedienu.)

Sinonīmi:
- Apgrūtināt, nospiest, apkraut, noslogot.

Īsumā: "Pagreznot" izsaka smaguma radīšanu – vai nu reālu (piemēram, smags priekšmets), vai simbolisku (rūpes, pienākumi, emocijas).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pagreznot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pagreznot" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pārklāt ar kaut ko smagu, apgrūtināt, radīt nastu vai slogu (gan fizisku, gan garīgu). Tas bieži tiek lietots gan tiešā, gan pārnestā nozīmē. Tiešā nozīme (fizisks slogs): - Piemērs: "Lietus pagreznāja zarus ar slapjo sniegu." (Sniegs fiziski nospieda zarus.) Pārnestā nozīme (garīgs/emocionāls slogs): - Piemērs: "Viņu pagreznāja vainas sajūta pēc kļūdas." (Emocijas radīja iekšēju slogu.) - Piemērs: "Parādi pagrezna viņu dzīvi." (Finansiālās saistības radīja pastāvīgu spiedienu.) Sinonīmi: - Apgrūtināt, nospiest, apkraut, noslogot. Īsumā: "Pagreznot" izsaka smaguma radīšanu – vai nu reālu (piemēram, smags priekšmets), vai simbolisku (rūpes, pienākumi, emocijas).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.