nomērdēt

"Nomērdēt" latviešu valodā nozīmē nogremdēt, iemērkt šķidrumā (parasti ūdenī), bieži vien ar nolūku kaut ko samitrināt, iemērcēt vai arī izraisīt grimšanu. Tas var būt gan faktisks darbības apzīmējums, gan arī metaforisks.

Piemēri:

1. Faktiska nozīme:
- Viņš nomērdēja kājas upē, lai atdzesētos karstajā dienā.
- Pirms krāsošanas nomērdē otu eļļā.

2. Metaforiska/iztēles nozīme:
- Grāmata mani nomērdēja atmiņu straumēs.
- Viņš bija nomērdējies domās un nepamanīja, kā laiks paiet.

Sinonīmi: iemērcēt, iegremdēt, iemērkt.
Atgādinājums: Nereti lietots arī literārajos tekstos, lai radītu tēlainību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nomerdet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nomērdēt" latviešu valodā nozīmē nogremdēt, iemērkt šķidrumā (parasti ūdenī), bieži vien ar nolūku kaut ko samitrināt, iemērcēt vai arī izraisīt grimšanu. Tas var būt gan faktisks darbības apzīmējums, gan arī metaforisks. Piemēri: 1. Faktiska nozīme: - Viņš nomērdēja kājas upē, lai atdzesētos karstajā dienā. - Pirms krāsošanas nomērdē otu eļļā. 2. Metaforiska/iztēles nozīme: - Grāmata mani nomērdēja atmiņu straumēs. - Viņš bija nomērdējies domās un nepamanīja, kā laiks paiet. Sinonīmi: iemērcēt, iegremdēt, iemērkt. Atgādinājums: Nereti lietots arī literārajos tekstos, lai radītu tēlainību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.