iemērcēt

"Iemērcēt" nozīme:
Ievietot kaut ko šķidrumā pilnībā vai daļēji uz īsu brīdi, lai samitrinātu, izskalotu, apstrādātu u.c.

Piemēri:

1. Ēdiena gatavošanā:
Pirms cepšanas iemērcē maizi pienā un olu.
(Bieži lieto pagātnes formā: "Viņš iemērca sīpolus ūdenī, lai mīkstinātu garšu.")

2. Tīrīšanā:
Traipaino drēbi iemērcē aukstā ūdenī pirms mazgāšanas.

3. Dzīvē:
Bērns iemērca roku krāsainā ūdenī, lai pārbaudītu temperatūru.

Skaidrojums:
Darbība parasti ir īslaicīga (nevis ilgstoša iemēršana, kas būtu "mērcēt" vai "iemērkt"). Bieži lietots ar priedēkli "iekšā" vai "ūdenī", lai norādītu šķidrumu.

Atšķirība no citiem vārdiem:
- "Iemērcēt" – īslaicīga darbība.
- "Mērcēt" – ilgstoša darbība (piemēram, mērcēt sēnēs sālītā ūdenī).
- "Iemērkt" – pilnībā iegremdēt (piemēram, iemērkt trauku izskalošanai).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iemercet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iemērcēt" nozīme: Ievietot kaut ko šķidrumā pilnībā vai daļēji uz īsu brīdi, lai samitrinātu, izskalotu, apstrādātu u.c. Piemēri: 1. Ēdiena gatavošanā: Pirms cepšanas iemērcē maizi pienā un olu. (Bieži lieto pagātnes formā: "Viņš iemērca sīpolus ūdenī, lai mīkstinātu garšu.") 2. Tīrīšanā: Traipaino drēbi iemērcē aukstā ūdenī pirms mazgāšanas. 3. Dzīvē: Bērns iemērca roku krāsainā ūdenī, lai pārbaudītu temperatūru. Skaidrojums: Darbība parasti ir īslaicīga (nevis ilgstoša iemēršana, kas būtu "mērcēt" vai "iemērkt"). Bieži lietots ar priedēkli "iekšā" vai "ūdenī", lai norādītu šķidrumu. Atšķirība no citiem vārdiem: - "Iemērcēt" – īslaicīga darbība. - "Mērcēt" – ilgstoša darbība (piemēram, mērcēt sēnēs sālītā ūdenī). - "Iemērkt" – pilnībā iegremdēt (piemēram, iemērkt trauku izskalošanai).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.