nomaļnieks

"Nomaļnieks" nozīme:
Persona, kas dzīvo vai uzturas attālā, nošķirtā vietā, prom no pilsētas vai citiem apdzīvotiem centriem. Bieži vien lietots ar nokrāsojumu, kas norāda uz vientulību, izolētību vai pat savdabību.

Piemēri lietojumā:

1. Vientulības/izolācijas kontekstā:
"Pēc pensionēšanās viņš kļuva par īstu nomaļnieku — dzīvoja meža nomalē, reti redzējams pilsētā."

2. Kā raksturojums:
"Viņa dēls ir kāds nomaļnieks — visu brīvo laiku pavada kalnu būdā, lasot grāmatas."

3. Pārnestā nozīmē (psiholoģiski/sociāli):
"Mākslinieks bija dvēseles nomaļnieks, strādājot pilnīgā vientulībā, lai radītu savus darbus."

Sinonīmi: vientulinieks, atšķirtnieks, eremīts (grūtnieks), novietnieks.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nomalnieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nomaļnieks" nozīme: Persona, kas dzīvo vai uzturas attālā, nošķirtā vietā, prom no pilsētas vai citiem apdzīvotiem centriem. Bieži vien lietots ar nokrāsojumu, kas norāda uz vientulību, izolētību vai pat savdabību. Piemēri lietojumā: 1. Vientulības/izolācijas kontekstā: "Pēc pensionēšanās viņš kļuva par īstu nomaļnieku — dzīvoja meža nomalē, reti redzējams pilsētā." 2. Kā raksturojums: "Viņa dēls ir kāds nomaļnieks — visu brīvo laiku pavada kalnu būdā, lasot grāmatas." 3. Pārnestā nozīmē (psiholoģiski/sociāli): "Mākslinieks bija dvēseles nomaļnieks, strādājot pilnīgā vientulībā, lai radītu savus darbus." Sinonīmi: vientulinieks, atšķirtnieks, eremīts (grūtnieks), novietnieks.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.