nolauzt

Jūsu minētais vārds "nolauzt" latviešu valodā ir darbības vārds, kas nozīmē:

Galvenās nozīmes:
1. Salauzt, atdalīt kaut ko (parasti ar spēku).
2. Pārvarēt, pārkāpt (par šķēršļiem, ierobežojumiem).
3. Pamodināt, izraisīt (par sajūtām, reakcijām).

Piemēri:
1. Fiziska nozīme:
"Viņš nolauza zaru no koka."
"Bērns nejauši nolauza rokturi no krāsns."

2. Pārnestā nozīme (šķēršļu pārvarēšana):
"Sportists nolauza visus pretinieku pretošanos."
"Mēs nolauzām komunikācijas barjeru, sākot runāt kopējā valodā."

3. Emociju/process izraisīšana:
"Viņa vārdi nolauza manā sirdī līdzjūtību."
"Notikums nolauza ilgu klusumu sapulcē."

Darbības vārda formas:
- Tagadne: es nolaužu, tu nolauz, viņš nolauž
- Pagātne: es nolauzu, viņi nolauza
- Nākotne: es nolauzīšu

Sinonīmi: salauzt, atlauzt, pārvarēt, pārkāpt, izraisīt.

Ja domājat citu vārdu vai nepieciešams papildinājums, norādiet!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nolauzt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Jūsu minētais vārds "nolauzt" latviešu valodā ir darbības vārds, kas nozīmē: Galvenās nozīmes: 1. Salauzt, atdalīt kaut ko (parasti ar spēku). 2. Pārvarēt, pārkāpt (par šķēršļiem, ierobežojumiem). 3. Pamodināt, izraisīt (par sajūtām, reakcijām). Piemēri: 1. Fiziska nozīme: "Viņš nolauza zaru no koka." "Bērns nejauši nolauza rokturi no krāsns." 2. Pārnestā nozīme (šķēršļu pārvarēšana): "Sportists nolauza visus pretinieku pretošanos." "Mēs nolauzām komunikācijas barjeru, sākot runāt kopējā valodā." 3. Emociju/process izraisīšana: "Viņa vārdi nolauza manā sirdī līdzjūtību." "Notikums nolauza ilgu klusumu sapulcē." Darbības vārda formas: - Tagadne: es nolaužu, tu nolauz, viņš nolauž - Pagātne: es nolauzu, viņi nolauza - Nākotne: es nolauzīšu Sinonīmi: salauzt, atlauzt, pārvarēt, pārkāpt, izraisīt. Ja domājat citu vārdu vai nepieciešams papildinājums, norādiet!

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.