netverams

"Netverams" latviešu valodā nozīmē kaut kas tāds, ko nevar aptvert, saprast vai izprast pilnībā — tas ir grūti uztverams, nesaprotams vai gandrīz neiespējams izskaidrot.

Būtībā vārds apzīmē:
- ko grūti aptvert ar prātu (abstraktas jēdzienus, jūtas)
- ko nevar pilnībā izprast vai izskaidrot
- kas pārsniedz parasto uztveri

Piemēri lietojumam:

1. Par jūtām/psiholoģiskiem stāvokļiem:
"Viņa sirdssāpes pēc zaudējuma bija netveramas — neviens nevarēja iedomāties, cik dziļi viņa cieta."

2. Par abstraktiem jēdzieniem:
"Visuma bezgalība ir netverama cilvēka prātam."

3. Par fiziskiem lielumiem (pārnesenā nozīmē):
"Projekta mērogs bija netverams — mēs nevarējām iedomāties, cik daudz darba tas prasīs."

4. Par nepieredzētu situāciju:
"Viņu laime bija netverama, it kā sapnis, kas kļuvis par īstenību."

Sinonīmi: neaptverams, neizprotams, neiedomājams, nesaprotams.
Antonīmi: saprotams, acīmredzams, vienkāršs, uztverams.

Vārds bieži lietots literatūrā, dzejā un diskusijās par sarežģītām tēmām, lai uzsvērtu kaut ko neparasti dziļu, milzīgu vai mistisku.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'netverams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Netverams" latviešu valodā nozīmē kaut kas tāds, ko nevar aptvert, saprast vai izprast pilnībā — tas ir grūti uztverams, nesaprotams vai gandrīz neiespējams izskaidrot. Būtībā vārds apzīmē: - ko grūti aptvert ar prātu (abstraktas jēdzienus, jūtas) - ko nevar pilnībā izprast vai izskaidrot - kas pārsniedz parasto uztveri Piemēri lietojumam: 1. Par jūtām/psiholoģiskiem stāvokļiem: "Viņa sirdssāpes pēc zaudējuma bija netveramas — neviens nevarēja iedomāties, cik dziļi viņa cieta." 2. Par abstraktiem jēdzieniem: "Visuma bezgalība ir netverama cilvēka prātam." 3. Par fiziskiem lielumiem (pārnesenā nozīmē): "Projekta mērogs bija netverams — mēs nevarējām iedomāties, cik daudz darba tas prasīs." 4. Par nepieredzētu situāciju: "Viņu laime bija netverama, it kā sapnis, kas kļuvis par īstenību." Sinonīmi: neaptverams, neizprotams, neiedomājams, nesaprotams. Antonīmi: saprotams, acīmredzams, vienkāršs, uztverams. Vārds bieži lietots literatūrā, dzejā un diskusijās par sarežģītām tēmām, lai uzsvērtu kaut ko neparasti dziļu, milzīgu vai mistisku.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.