nestrādājošais

"Nestrādājošais" nozīme īsumā:
Tas ir cilvēks, kurš nav nodarbināts (strādājošs) – tas var attiekties uz bezdarbnieku, pensionāru, studentu, mājsaimnieku vai citu personu, kura pašlaik nepiedalās darba tirgū.

Piemēri:
1. Bezdarbnieks – cilvēks, kurš meklē darbu, bet nav atradis.
Piemērs: "Viņš ir nestrādājošais, jo pēc rūpnīcas slēgšanas vēl nav atradis jaunu darbu."

2. Pensionārs – cilvēks, kurš vairs nav darbaspējīgs vai ir pārtraucis strādāt pēc noteikta vecuma.
Piemērs: "Mana vecmāmiņa kā nestrādājošā saņem pensiju."

3. Students – jaunietis, kurš mācās un nav iekļauts darba attiecībās.
Piemērs: "Līdz studiju beigām viņš ir nestrādājošais, bet strādā vasaras brīvlaikos."

Svarīgi:
Vārds "nestrādājošais" nereti tiek lietots oficiālajā valodā (piemēram, statistikā, dokumentos), lai apzīmētu personas, kuras nav ekonomiski aktīvas. Tas nav nepieciešami negatīvs termins – tas vienkārši norāda statusu attiecībā pret nodarbinātību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nestradajosais' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nestrādājošais" nozīme īsumā: Tas ir cilvēks, kurš nav nodarbināts (strādājošs) – tas var attiekties uz bezdarbnieku, pensionāru, studentu, mājsaimnieku vai citu personu, kura pašlaik nepiedalās darba tirgū. Piemēri: 1. Bezdarbnieks – cilvēks, kurš meklē darbu, bet nav atradis. Piemērs: "Viņš ir nestrādājošais, jo pēc rūpnīcas slēgšanas vēl nav atradis jaunu darbu." 2. Pensionārs – cilvēks, kurš vairs nav darbaspējīgs vai ir pārtraucis strādāt pēc noteikta vecuma. Piemērs: "Mana vecmāmiņa kā nestrādājošā saņem pensiju." 3. Students – jaunietis, kurš mācās un nav iekļauts darba attiecībās. Piemērs: "Līdz studiju beigām viņš ir nestrādājošais, bet strādā vasaras brīvlaikos." Svarīgi: Vārds "nestrādājošais" nereti tiek lietots oficiālajā valodā (piemēram, statistikā, dokumentos), lai apzīmētu personas, kuras nav ekonomiski aktīvas. Tas nav nepieciešami negatīvs termins – tas vienkārši norāda statusu attiecībā pret nodarbinātību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.