neilgi

"Neilgi" latviešu valodā nozīmē neīstu, mākslīgu, simulētu vai izdomātu — tas apzīmē kaut ko, kas nav īsts, bet tiek pasniegts vai izlikts par tādu.

Piemēri:

1. Sarunvalodā par emocijām:
"Viņš smaidīja neilgi, lai slēptu savas bailes."
(Viņš izlikās smaidīt, bet smaids nebija no sirds.)

2. Par objektu vai materiālu:
"Šī ir neilga āda — tā ir mākslīga."
(Tā nav īsta āda, bet imitācija.)

3. Par situāciju vai attieksmi:
"Viņu draudzība šķita neilga, jo viņi runāja tikai par labumu."
(Draudzība bija vairāk izlikšanās nekā patiesa.)

Sinonīmi: mākslīgs, viltots, izdomāts, simulēts.
Pretstatā: īsts, patiess, dabisks, autentisks.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'neilgi' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Neilgi" latviešu valodā nozīmē neīstu, mākslīgu, simulētu vai izdomātu — tas apzīmē kaut ko, kas nav īsts, bet tiek pasniegts vai izlikts par tādu. Piemēri: 1. Sarunvalodā par emocijām: "Viņš smaidīja neilgi, lai slēptu savas bailes." (Viņš izlikās smaidīt, bet smaids nebija no sirds.) 2. Par objektu vai materiālu: "Šī ir neilga āda — tā ir mākslīga." (Tā nav īsta āda, bet imitācija.) 3. Par situāciju vai attieksmi: "Viņu draudzība šķita neilga, jo viņi runāja tikai par labumu." (Draudzība bija vairāk izlikšanās nekā patiesa.) Sinonīmi: mākslīgs, viltots, izdomāts, simulēts. Pretstatā: īsts, patiess, dabisks, autentisks.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.