neārstējams

"Neārstējams" nozīmē tādu, ko nevar izārstēt vai neizārstējams. Tas attiecas uz slimībām, stāvokļiem vai problēmām, pret kurām nav efektīvu ārstēšanas metožu vai kurām nav pilnīgas izveseļošanās.

Piemēri:
1. Medicīnā:
Dažas vēža formas joprojām ir neārstējamas, lai gan to attīstību var bremzēt.
HIV ilgu laiku uzskatīja par neārstējamu hronisku slimību.

2. Pārnestā nozīmē (par sociālām vai morālām problēmām):
Nenovēršamā nabadzība dažās valstīs šķiet neārstējama problēma.
Viņu naids pret mums bija kā neārstējama brūce.

Sinonīmi: neizārstējams, neiedziedināms, neatgriezenisks (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nearstejams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Neārstējams" nozīmē tādu, ko nevar izārstēt vai neizārstējams. Tas attiecas uz slimībām, stāvokļiem vai problēmām, pret kurām nav efektīvu ārstēšanas metožu vai kurām nav pilnīgas izveseļošanās. Piemēri: 1. Medicīnā: Dažas vēža formas joprojām ir neārstējamas, lai gan to attīstību var bremzēt. HIV ilgu laiku uzskatīja par neārstējamu hronisku slimību. 2. Pārnestā nozīmē (par sociālām vai morālām problēmām): Nenovēršamā nabadzība dažās valstīs šķiet neārstējama problēma. Viņu naids pret mums bija kā neārstējama brūce. Sinonīmi: neizārstējams, neiedziedināms, neatgriezenisks (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.