nātrains

"nātrains" latviešu valodā ir slengs vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš ir nepieklājīgs, rupjš, vulgārs vai uzvedas kā huligāns. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu personu ar zemu kultūras līmeni, agresīvu vai nepieklājīgu izturēšanos.

Piemēri lietojumam:

1. Sarunvalodā:
"Viņš tā uzvedās kā īsts nātrains — spļāvās zemē un lamājās."

2. Rakstveidā (piemēram, žurnālos vai internetā):
"Bāra strīdā izcēlās nātrains, kurš sāka graut mēbeles."

Sinonīmi: huligāns, rupjis, neaudzināts cilvēks, vulgārs tips.
Piezīme: Vārds ir emocionāli nokrāsots un bieži lietots ar neapmierinātības/norādes nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'natrains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"nātrains" latviešu valodā ir slengs vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš ir nepieklājīgs, rupjš, vulgārs vai uzvedas kā huligāns. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu personu ar zemu kultūras līmeni, agresīvu vai nepieklājīgu izturēšanos. Piemēri lietojumam: 1. Sarunvalodā: "Viņš tā uzvedās kā īsts nātrains — spļāvās zemē un lamājās." 2. Rakstveidā (piemēram, žurnālos vai internetā): "Bāra strīdā izcēlās nātrains, kurš sāka graut mēbeles." Sinonīmi: huligāns, rupjis, neaudzināts cilvēks, vulgārs tips. Piezīme: Vārds ir emocionāli nokrāsots un bieži lietots ar neapmierinātības/norādes nokrāsu.