mūrītis

"Mūrītis" latviešu valodā ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "mūris", kas nozīmē sienu (parasti no ķieģeļiem, akmeņiem vai betona).
Tas izsaka mazumu, maigumu, neoficiālu toni vai mīļumu — līdzīgi kā, piemēram, "mājiņa" no "māja".

Nozīmes nianses:
1. Maza sieniņa (burtiski) — piemēram, zemas vai šauras sienas daļas apzīmēšanai.
2. Mīļi/neformāli par sienu — sarunvalodā, lai padarītu apzīmējumu mazāk stingru.
3. Pārnestā nozīmē — simbolizē šķērsli vai robežu, bet maigāk.

Piemēri teikumos:
1. Burtiskā nozīme:
"Dārza mūrītis bija tikai pusmetra augsts, bet skaisti apaugis ar ķimenītēm."
2. Neformāls/mīļš tonis:
"Vecās klēts mūrītis jau drūp, bet vēl turās."
3. Pārnestā nozīmē:
"Starp viņiem izauga klusš mūrītis — vairs nerunāja."

Skaidrojums:
Diminutīvu "mūrītis" lieto, lai samazinātu objektu fiziski vai pietuvinātu to emocionāli (sarunās, dzejā, bērnu valodā). Tas nerada nopietnības iespaidu kā "mūris", kas asociējas ar cietumu, nostiprinājumu vai nopietnu būvni.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'muritis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mūrītis" latviešu valodā ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "mūris", kas nozīmē sienu (parasti no ķieģeļiem, akmeņiem vai betona). Tas izsaka mazumu, maigumu, neoficiālu toni vai mīļumu — līdzīgi kā, piemēram, "mājiņa" no "māja". Nozīmes nianses: 1. Maza sieniņa (burtiski) — piemēram, zemas vai šauras sienas daļas apzīmēšanai. 2. Mīļi/neformāli par sienu — sarunvalodā, lai padarītu apzīmējumu mazāk stingru. 3. Pārnestā nozīmē — simbolizē šķērsli vai robežu, bet maigāk. Piemēri teikumos: 1. Burtiskā nozīme: "Dārza mūrītis bija tikai pusmetra augsts, bet skaisti apaugis ar ķimenītēm." 2. Neformāls/mīļš tonis: "Vecās klēts mūrītis jau drūp, bet vēl turās." 3. Pārnestā nozīmē: "Starp viņiem izauga klusš mūrītis — vairs nerunāja." Skaidrojums: Diminutīvu "mūrītis" lieto, lai samazinātu objektu fiziski vai pietuvinātu to emocionāli (sarunās, dzejā, bērnu valodā). Tas nerada nopietnības iespaidu kā "mūris", kas asociējas ar cietumu, nostiprinājumu vai nopietnu būvni.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.