mežģīties

"Mežģīties" nozīmē grūti un lēni kustēties, bieži vien ar šķēršļiem, netīrumiem vai fizisku grūtību dēļ. Tas var attiekties gan uz cilvēkiem, gan priekšmetiem.

Piemēri:
1. Cilvēks:
"Viņš mežģījās pa biezo purvu, kur kājas iegrima dubļos līdz potītēm."
(Lēnām un ar grūtībām pārvietojās purvā.)

2. Priekšmets:
"Smagā krava mežģījās pa veco, nelīdzeno ceļu."
(Krava lēni un grūti virzījās pa sliktu ceļu.)

3. Pārnestā nozīmē (par procesu):
"Sarunas mežģījās, jo neviena puse negribēja piekāpties."
(Sarunas noritēja ļoti lēni un ar grūtībām.)

Sinonīmi: līst, rāpot, vilkties, smagi kustēties.
Lietojums: Bieži saistīts ar dabas parādībām (migla, sniegs, dubļi) vai smagām situācijām.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mezgities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mežģīties" nozīmē grūti un lēni kustēties, bieži vien ar šķēršļiem, netīrumiem vai fizisku grūtību dēļ. Tas var attiekties gan uz cilvēkiem, gan priekšmetiem. Piemēri: 1. Cilvēks: "Viņš mežģījās pa biezo purvu, kur kājas iegrima dubļos līdz potītēm." (Lēnām un ar grūtībām pārvietojās purvā.) 2. Priekšmets: "Smagā krava mežģījās pa veco, nelīdzeno ceļu." (Krava lēni un grūti virzījās pa sliktu ceļu.) 3. Pārnestā nozīmē (par procesu): "Sarunas mežģījās, jo neviena puse negribēja piekāpties." (Sarunas noritēja ļoti lēni un ar grūtībām.) Sinonīmi: līst, rāpot, vilkties, smagi kustēties. Lietojums: Bieži saistīts ar dabas parādībām (migla, sniegs, dubļi) vai smagām situācijām.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.