mājoklis

"Mājoklis" nozīme:
Tas ir vieta, kur cilvēks dzīvo — māja, dzīvoklis, istaba vai cita telpa, kas paredzēta pastāvīgai vai ilgstošai dzīvošanai. Vārds uzsver dzīves telpas, mājvietas jēdzienu, ne tikai ēkas fizisko struktūru.

Piemēri lietojumā:

1. Dzīvesvietas aprakstā:
"Viņš iegādājās jaunu mājokli pilsētas centrā."
(Šeit "mājoklis" var nozīmēt dzīvokli vai māju.)

2. Sociālā kontekstā:
"Pašvaldība nodrošina pagaidu mājokli bezpajumtniekiem."
(Rāda telpu kā patvērumu/vietu dzīvošanai.)

3. Formālā/tiesiskā valodā:
"Līgumā ir norādīts, ka mājoklis jāuztur kārtībā."
(Bieži lietots dokumentos, runājot par dzīvokļa vai mājas kā īpašumu.)

Sinonīmi: dzīvoklis, māja, dzīvesvieta, patversme.
Atšķirība no "mājas": "Māja" vairāk uzsver ēku, bet "mājoklis" — dzīvošanas funkciju/vietu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mājoklis" nozīme: Tas ir vieta, kur cilvēks dzīvo — māja, dzīvoklis, istaba vai cita telpa, kas paredzēta pastāvīgai vai ilgstošai dzīvošanai. Vārds uzsver dzīves telpas, mājvietas jēdzienu, ne tikai ēkas fizisko struktūru. Piemēri lietojumā: 1. Dzīvesvietas aprakstā: "Viņš iegādājās jaunu mājokli pilsētas centrā." (Šeit "mājoklis" var nozīmēt dzīvokli vai māju.) 2. Sociālā kontekstā: "Pašvaldība nodrošina pagaidu mājokli bezpajumtniekiem." (Rāda telpu kā patvērumu/vietu dzīvošanai.) 3. Formālā/tiesiskā valodā: "Līgumā ir norādīts, ka mājoklis jāuztur kārtībā." (Bieži lietots dokumentos, runājot par dzīvokļa vai mājas kā īpašumu.) Sinonīmi: dzīvoklis, māja, dzīvesvieta, patversme. Atšķirība no "mājas": "Māja" vairāk uzsver ēku, bet "mājoklis" — dzīvošanas funkciju/vietu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.