ļerkstēt

"Ļerkstēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē klusi un nepārtraukti raudāt, žēloties, vaidēt (bieži ar negatīvu nokrāsu — par pārmērīgu vai maznozīmīgu sūdzēšanos).

Nozīmes nianses:
- Izsaka klusu, žēlīgu raudu (ne skaļu).
- Bieži lietots, lai apzīmētu pārmērīgu sūdzēšanos vai bēdāšanos par niekiem.
- Var nozīmēt arī klusu vaidēšanu (piemēram, no sāpēm).

Piemēri teikumos:
1. Par raudāšanu:
"Bērns visu vakaru ļerkstēja gulot, bet nevarēja aizmigt."
2. Par sūdzēšanos:
"Nestāsti man par problēmām — ļerksti savam priekšniekam!"
3. Par žēlošanos:
"Viņš tikai ļerkstē par savām neveiksmēm, bet neko nedara, lai situāciju labotu."

Sinonīmi:
- Raudāt (vispārīgāk)
- Vaidēt
- Žēloties (sarunvalodā)
- Bēdāties (mazāk emocionāli)

Ļerkstēt bieži lieto ar nevēlēšanos klausīties vai nopietni uztvert runātāja sūdzības, uzsverot to maznozīmīgumu vai kaitinošo raksturu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lerkstet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ļerkstēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē klusi un nepārtraukti raudāt, žēloties, vaidēt (bieži ar negatīvu nokrāsu — par pārmērīgu vai maznozīmīgu sūdzēšanos). Nozīmes nianses: - Izsaka klusu, žēlīgu raudu (ne skaļu). - Bieži lietots, lai apzīmētu pārmērīgu sūdzēšanos vai bēdāšanos par niekiem. - Var nozīmēt arī klusu vaidēšanu (piemēram, no sāpēm). Piemēri teikumos: 1. Par raudāšanu: "Bērns visu vakaru ļerkstēja gulot, bet nevarēja aizmigt." 2. Par sūdzēšanos: "Nestāsti man par problēmām — ļerksti savam priekšniekam!" 3. Par žēlošanos: "Viņš tikai ļerkstē par savām neveiksmēm, bet neko nedara, lai situāciju labotu." Sinonīmi: - Raudāt (vispārīgāk) - Vaidēt - Žēloties (sarunvalodā) - Bēdāties (mazāk emocionāli) Ļerkstēt bieži lieto ar nevēlēšanos klausīties vai nopietni uztvert runātāja sūdzības, uzsverot to maznozīmīgumu vai kaitinošo raksturu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.