lūpzieži
"Lūpzieži" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēkus, kas slēpj patiesību, māna, krāpj vai izliekas (bieži vien ar negatīvu nokrāsu). Tas ir sinonīms vārdiem "krāpnieki", "mānīgi cilvēki", "viltnieki".
Etymology:
Vārds cēlies no vārdiem "lūpas" (kā runas orgāns) un "zagt" (aizņemties nelikumīgi) — burtiski "lūpu zagļi", t.i., cilvēki, kas "nozog" patiesību ar viltotām runām.
Piemēri lietojumā:
1. Sarunvalodā:
"Neklausies viņos — tie ir īsti lūpzieži, tikai melo un māna."
2. Apsveikuma kontekstā (ironiski):
"Nu, lūpzieži, kāds ir jūsu šodienas attaisnojums?"
(Var lietot draudzīgi jokojoties, ja kāds kaut ko apsolījis, bet neizpildījis.)
3. Rakstveidā (tēla raksturošanā):
"Viņš bija pieradis apieties ar lūpziežiem, kuri vienmēr meklēja veidu, kā izmantot citus."
Sinonīmi:
viltnieki, krāpnieki, blēži, mānīgi cilvēki, meli.
Piezīme:
Vārds reti lietots oficiālā valodā, biežāk sarunvalodā vai literatūrā, un tas parasti nes negatīvu emocionālo nokrāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.