lopiskums

"Lopiskums" latviešu valodā nozīmē dzīvniecisku, brutālu, necilvēcīgu uzvedību vai dabu — tas apzīmē rīcību, kas raksturīga dzīvniekiem, nevis civilizētam cilvēkam (piemēram, nežēlību, vardarbību, zemas kārtas instinktus).

Piemēri lietojumam:

1. Kara laikā daudzi izrāda neiedomājamu lopiskumu.
(brutāla, necilvēcīga rīcība)

2. Viņa vārdi bija pilni ar naidu un lopiskumu.
(dzīvnieciska niknuma/naida izpausme)

3. Tāda nežēlība pret bezpalīdzīgiem rada tīru lopiskumu.
(barbarisks, necilvēcīgs attieksmes veids)

Sinonīmi:
dzīvnieciskums, brutālums, necilvēcība, barbarisms, niknums.

Piezīme:
Vārds bieži lietots, lai morāli nosodītu ekstrēmu vardarbību, nežēlību vai amoralitāti, uzsverot, ka šāda uzvedība ir pazemojama cilvēka godam.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lopiskums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Lopiskums" latviešu valodā nozīmē dzīvniecisku, brutālu, necilvēcīgu uzvedību vai dabu — tas apzīmē rīcību, kas raksturīga dzīvniekiem, nevis civilizētam cilvēkam (piemēram, nežēlību, vardarbību, zemas kārtas instinktus). Piemēri lietojumam: 1. Kara laikā daudzi izrāda neiedomājamu lopiskumu. (brutāla, necilvēcīga rīcība) 2. Viņa vārdi bija pilni ar naidu un lopiskumu. (dzīvnieciska niknuma/naida izpausme) 3. Tāda nežēlība pret bezpalīdzīgiem rada tīru lopiskumu. (barbarisks, necilvēcīgs attieksmes veids) Sinonīmi: dzīvnieciskums, brutālums, necilvēcība, barbarisms, niknums. Piezīme: Vārds bieži lietots, lai morāli nosodītu ekstrēmu vardarbību, nežēlību vai amoralitāti, uzsverot, ka šāda uzvedība ir pazemojama cilvēka godam.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.