laidā

"Laidā" ir latviešu valodas slengs, kas nozīmē "lieliski, brīnišķīgi, forši". Tas izsaka apbrīnu, prieku vai apstiprinošu vērtējumu.

Piemēri:
1. "Šis koncerts ir tiešām laidā!"
(Šis koncerts ir tiešām lielisks/foršs!)

2. "Viņš nokārtoja eksāmenu – viss laidā!"
(Viņš nokārtoja eksāmenu – viss brīnišķīgi!)

3. "Laidā vakars bija, paldies par uzaicinājumu!"
(Foršs vakars bija, paldies par uzaicinājumu!)

Piezīme:
Vārds "laidā" nav formālas valodas daļa, bet to bieži lieto sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū. Tas cēlies no krievu valodas slenga "лайф" (laifs), kas savukārt aizgūts no angļu "life" (dzīve) – sākotnēji nozīmējot "dzīve ir forša" vai "dzīvot pilnībā". Laika gaitā latviešu valodā tas saīsinājies līdz "laidā" ar nozīmi "forši".

Įrašas
Paaiškinimas	"Laidā" ir latviešu valodas slengs, kas nozīmē "lieliski, brīnišķīgi, forši". Tas izsaka apbrīnu, prieku vai apstiprinošu vērtējumu. Piemēri: 1. "Šis koncerts ir tiešām laidā!" (Šis koncerts ir tiešām lielisks/foršs!) 2. "Viņš nokārtoja eksāmenu – viss laidā!" (Viņš nokārtoja eksāmenu – viss brīnišķīgi!) 3. "Laidā vakars bija, paldies par uzaicinājumu!" (Foršs vakars bija, paldies par uzaicinājumu!) Piezīme: Vārds "laidā" nav formālas valodas daļa, bet to bieži lieto sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū. Tas cēlies no krievu valodas slenga "лайф" (laifs), kas savukārt aizgūts no angļu "life" (dzīve) – sākotnēji nozīmējot "dzīve ir forša" vai "dzīvot pilnībā". Laika gaitā latviešu valodā tas saīsinājies līdz "laidā" ar nozīmi "forši".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.