koķetīgs

"Koķetīgs" nozīmē pievilcīgs, vilinošs, mānīgs, bieži vien ar vieglu, spēlīgu vai mākslotu pievilcību, kas vērsta uz uzmanības piesaisti. Tas var attiekties uz izskatu, uzvedību vai stilu.

Piemēri:
1. Izskats:
Viņa valkāja koķetīgu smaidu un spilgtu sarkanu kleitu.
(Piezīme: Smails var būt "koķetīgs", bet kleita — "pievilcīga" vai "izaicinoša".)

2. Uzvedība:
Viņš meta koķetīgus skatus pāri istabai, cenšoties piesaistīt viņas uzmanību.

3. Stils:
Šis tērps ir elegants, bet ar koķetīgu pieskaņu — atklāts mugurkauls un spilgti rotājumi.

Sinonīmi: vilinošs, mānīgs, pievilcīgs, flirtīgs.
Antonīmi: nopietns, kautrīgs, vienkāršs, neuzkrītošs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'koketigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Koķetīgs" nozīmē pievilcīgs, vilinošs, mānīgs, bieži vien ar vieglu, spēlīgu vai mākslotu pievilcību, kas vērsta uz uzmanības piesaisti. Tas var attiekties uz izskatu, uzvedību vai stilu. Piemēri: 1. Izskats: Viņa valkāja koķetīgu smaidu un spilgtu sarkanu kleitu. (Piezīme: Smails var būt "koķetīgs", bet kleita — "pievilcīga" vai "izaicinoša".) 2. Uzvedība: Viņš meta koķetīgus skatus pāri istabai, cenšoties piesaistīt viņas uzmanību. 3. Stils: Šis tērps ir elegants, bet ar koķetīgu pieskaņu — atklāts mugurkauls un spilgti rotājumi. Sinonīmi: vilinošs, mānīgs, pievilcīgs, flirtīgs. Antonīmi: nopietns, kautrīgs, vienkāršs, neuzkrītošs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.