kapitulēt

"Kapitulēt" nozīmē padoties, pārtraukt pretošanos un piekrist pretinieka prasībām, bieži vien militārā vai cīņas kontekstā, bet arī pārnestā nozīmē — atzīt savu sakāvi vai neveiksmi.

Piemēri:
1. Militārs konteksts:
Pilsētas aizstāvji, izsmelti un bez munīcijas, beidzot bija spiesti kapitulēt.
2. Sports:
Komanda kapitulēja pēc četrām zaudētām setiem, atzīstot pretinieka pārākumu.
3. Pārnestā nozīme (ikdienā):
Pēc ilgām debates viņš kapitulēja un piekrita bērna lūgumam nopirkt saldējumu.
Es kapitulēju pirms šī sarežģītā uzdevuma — man vienkārši trūka zināšanu.

Sinonīmi: padoties, atkāpties, padevīgi piekrist.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kapitulet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kapitulēt" nozīmē padoties, pārtraukt pretošanos un piekrist pretinieka prasībām, bieži vien militārā vai cīņas kontekstā, bet arī pārnestā nozīmē — atzīt savu sakāvi vai neveiksmi. Piemēri: 1. Militārs konteksts: Pilsētas aizstāvji, izsmelti un bez munīcijas, beidzot bija spiesti kapitulēt. 2. Sports: Komanda kapitulēja pēc četrām zaudētām setiem, atzīstot pretinieka pārākumu. 3. Pārnestā nozīme (ikdienā): Pēc ilgām debates viņš kapitulēja un piekrita bērna lūgumam nopirkt saldējumu. Es kapitulēju pirms šī sarežģītā uzdevuma — man vienkārši trūka zināšanu. Sinonīmi: padoties, atkāpties, padevīgi piekrist.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.